損害賠償114年度彰小字第197號
臺灣彰化地方法院小額民事裁定
114年度彰小字第197號
原 告 國泰世紀產物保險股份有限公司
法定代理人 陳萬祥
訴訟代理人 蔡佩蓉
被 告 翁永詳
上列當事人間請求損害賠償事件，本院裁定如下：
主 文
原告之訴駁回。
訴訟費用由原告負擔。
理 由
一、有權利能力者，有當事人能力；人之權利能力，始於出生，
終於死亡，民事訴訟法第40條第1項、民法第6條分別定有明
文。且原告之訴，有被告無當事人能力者，法院應以裁定駁
回之；前揭規定於簡易訴訟程序亦有適用，為民事訴訟法第
249條第1項第3款、第436條第2項所明定。又原告起訴時，
如以已死亡之自然人為被告，因無從命補正，法院即應逕以
裁定駁回(最高法院106年度台抗字第1279號民事裁定參照)
。
二、本件原告於民國114年3月12日對被告翁永詳提起損害賠償之
訴訟，惟被告翁永詳已於113年5月2日死亡，有其個人基本
資料查詢結果1份在卷可稽。是原告於提起本件訴訟時，因
被告已死亡，而無當事人能力，且其情形無從補正。依民事
訴訟法249條第1項第3款規定，自應認為原告之訴為不合法
，應予駁回。
三、依民事訴訟法第436條第2項、第249條第1項第3款、第95條
、第78條，裁定如主文。
中 華 民 國 114 年 3 月 26 日
彰化簡易庭 法 官 黃佩穎
以上正本係照原本作成。
如不服本裁定，應於送達後10日內提出抗告狀，並繳納抗告費新
臺幣1,500元。
中 華 民 國 114 年 3 月 26 日
書記官 林嘉賢
114年度彰小字第197號
原 告 國泰世紀產物保險股份有限公司
法定代理人 陳萬祥
訴訟代理人 蔡佩蓉
被 告 翁永詳
上列當事人間請求損害賠償事件，本院裁定如下：
主 文
原告之訴駁回。
訴訟費用由原告負擔。
理 由
一、有權利能力者，有當事人能力；人之權利能力，始於出生，
終於死亡，民事訴訟法第40條第1項、民法第6條分別定有明
文。且原告之訴，有被告無當事人能力者，法院應以裁定駁
回之；前揭規定於簡易訴訟程序亦有適用，為民事訴訟法第
249條第1項第3款、第436條第2項所明定。又原告起訴時，
如以已死亡之自然人為被告，因無從命補正，法院即應逕以
裁定駁回(最高法院106年度台抗字第1279號民事裁定參照)
。
二、本件原告於民國114年3月12日對被告翁永詳提起損害賠償之
訴訟，惟被告翁永詳已於113年5月2日死亡，有其個人基本
資料查詢結果1份在卷可稽。是原告於提起本件訴訟時，因
被告已死亡，而無當事人能力，且其情形無從補正。依民事
訴訟法249條第1項第3款規定，自應認為原告之訴為不合法
，應予駁回。
三、依民事訴訟法第436條第2項、第249條第1項第3款、第95條
、第78條，裁定如主文。
中 華 民 國 114 年 3 月 26 日
彰化簡易庭 法 官 黃佩穎
以上正本係照原本作成。
如不服本裁定，應於送達後10日內提出抗告狀，並繳納抗告費新
臺幣1,500元。
中 華 民 國 114 年 3 月 26 日
書記官 林嘉賢
